下我的宝座 / I Let Go My Throne
词曲 Lyricist & Composer:周巽光 Ewen Chow、黄正安 Small Ann、吴唯农 Justin Wu、蔡名原 Henry Tsai
英译词Translator: 熊乃恩Nathan Hsiung
演唱Vocal:周巽光 Ewen Chow
[A1]
我真是苦啊 在罪中挣扎
There’s too much struggling in sin I’m suffering
律法使我承受刑罚
Judgement leaves me to be punished
不想要虚假 却无力抵抗
I’m done with faking, but it still tempts me
我如何得释放
How can I be set free
[Pre]
肉体在抵挡 因我试图作王
My flesh’s against me coz I think I’m the king
挣不脱这捆绑 祢付上代价
This trap is tightening You paid the highest price
主已不再是我
I’m no longer the Lord
[C]
下我的宝座
I let go my throne
我挣脱 这枷锁
I break off the shackles
为祢活
You alone
祢使我得自由
I live for freedom’s born
[A2]
我肉体裡头 充满了软弱
Deep within my bones weakness fully grown
立志为善由不得我
I want to do good but I don’t
跟著圣灵走 牵著祢的手
In Him I follow Your hands I will hold
从死裡我复活
from death I am reborn
[RAP]
立志 为善由得我
Do good are all up to me
行出来总是由不得我
Carrying out never comes to be
好的 我倒不去做
Good deeds I don’t ever do
我所恨恶的反而做超多
What I hate I can do abundantly
基督 在我裡面发动
Jesus starting something in me
该死的 就从死裡复活
What was dead will again start to breathe
圣灵掌管就能胜过
Jesus take charge means Victory
[B]
孤儿无父不再是我
Orphaned fatherless I’m no more
恐惧羞愧不再属我
Fear and shame to me are unknown
因基督新生命在我裡面活
For Christ’s new life is fully within me, born